TORTUE HAMBURG tem excelente localização, a 15 minutos a pé de Hamburg City Hall e Miniatur Wunderland. Os hóspedes que buscam um lugar para fazer sua refeição podem ir até o brasserie, um dos 3 restaurantes, que serve pratos da culinária francesa. Este hotel boutique oferece ainda 5 bares/lounges, uma lanchonete/delicatessen e um terraço. As pessoas que se hospedam no local também adoram os funcionários prestativos. A propriedade também tem acesso fácil aos meios de transporte público: S-Bahn de Stadthausbrücke fica a 2 minutos e U-Bahn Rödingsmarkt fica a 4 minutos de caminhada do local.